Vorbemerkungen, 17-24.
I. [Teil], 25-59.
Tembun 18 / 1549 - Kaei 6 / 1853, 25-43. Im Schatten der Berge, 25-29. Tsuwano, 29-36. Die Akademie, 36-43.
Kaei 7 / 1853, 43-53. Ende der idyllischen Stille, 43-45. Ōkuni Takamasas Vision, 45-48. Ein Weihnachtsbrief, 48-49. Christliche Visionen im Reich der Mitte, 49-53.
Kaei 7 / 1854, 53-55. Göttlicher Krieger und Christus, 53-55.
Ansei 1-2 / 1855, 55-57. Aimé Villion und Yoshida Shōin, 55-57.
Ansei 6 / 1859, 57-59. Christliche Schurken in China, 57-59.
II. [Teil], 60-510.
Bunkyū 2 / 1862, 60-79. Rintarōs Geburt und Bestimmung, 60-67. Ein Geschenk aus Rom, 67-70. Mastenwälder in Shanghai, Bilder der Zukunft, 70-72. Nishi Amane, 72-74. Götterweg des Westens, 74-75. Ein Brief und ein Gebet, 75-79.
Bunkyū 4 / Genji 1 / 1864, 79-80. Wirkkräfte, 79-80.
Genji 2 / Keiō 1 / 1865, 80-83. Besucher aus Urakami, 80-83. Claras maria, 83.
Keiō 2 / 1866, 83-85. Im Französischen Tempel, 83-85.
Keiō 3 / 1867, 85-86. Notre Dame du Japon, 85-86. Verborgener Christus, 86.
Keiō 4 / Meiji 1 / 1868, 86-94. Menzius, 87-88. Shinto und Christentum, 88-90. In obsequio Christi, 90-94.
Meiji 2 / 1869, 94-95. Blaue Maria, 94-95.
Meiji 3 / 1870, 95-103. Vorbilder, 95-99. Jungfrauenberg und Rübenhang, 99-103.
Meiji 4 / 1871, 103-05. Iwakura-Gesandtschaft, 104.
Meiji 5 / 1872, 105-14. Abschied von Felsenland, 105-10. In der neuen Zeit, Notre Dame, 110-14.
Meiji 6 /1873, 114-20. Heimkehr, 114-15. Zeitverschiebung, 115-20.
Meiji 7 / 1874, 120-21. Nishi Amanes Friedensordnung, 120-21.
Meiji 8 / 1875, 121-25. Wintersonnenwende, 121-25.
Meiji 9-11 / 1876-79, 125-26.
Meiji 13 / 1880, 126-27.
Meiji 14 / 1881, 127-30. Auf zwei Beinen, 127-29. Evangelische Anfänge in Tsuwano, 129-30.
Meiji 17 / 1884, 130-37. Tokyo, Berlin, Leipzig, 130-35. Weihnachtsfeier des japanischen Gesandten, 135-37.
Meiji 18 / 1885, 137-63. Neujahr, 137-39. Sixtina - Mineko & Maria, 139-49. Sommer-Weihnacht, 149-54. Heiligabend in Leipzig, 154-63.
Meiji 19 / 1886, 163-74. Geburtstag, 163-65. Heide vs. Buddhist, 165-67. Bayerischer Volksglaube, 167-69. Ungereimtes im akademischen Leben, 169-72. Der Freie, 172-73. Weihnachtstage in München, 173-74.
Meiji 20 / 1887, 174-91. Marionetten, 174-76. Rotes Kreuz, 176-85. Buddha oder Jesus, 185-87. Weihnachten in Berlin, 187-91.
Meiji 21 / 1888, 191-97. Neujahr im Nationalverein, 191-93. Lederschuhe, 193-95. Rückkehr, 195-97.
Meiji 22 / 1889, 197-202. Werthers Weihnacht, Elis’ Neujahr, 198-201. Ein Gerechter, 201-02.
Meiji 23 / 1890, 202-13. Pater Villion in Tsuwano, 202-03. Oto / Otto, 203-04. Umfassende Liebe, 204-13.
Meiji 24 / 1891, 213-19. Gerechtigkeit vs. Pflicht, 213-19.
Meiji 25 / 1892, 219-25. Lessing, 219-24. Harnacks Heiland, 224-25.
Meiji 26 / 1893, 225-29. Stellvertetende Heimkehr, 225-29.
Meiji 27-28 / 1894-95, 229.
Meiji 29 / 1896, 229-30.
Meiji 30 / 1897, 230-32. Reine Nächte, 230-32.
Meiji 32 / 1899, 232-33.
Meiji 33 / 1900, 233-37. Die Hunnenrede, 235-37.
Meiji 34 / 1901, 237-43. Blütefest, 237-38. Ursachen der Grausamkeit, 238-40. Der Ledige, 240-43.
Meiji 35 / 1902, 243-55. Shigeko, 243-49. Schöpferischer Blick der Provinz, 249-50. Andersens Maria, 250-54. Protestanten in Tsuwano, 254-55.
Meiji 36 / 1903, 255-61. Mari / Marie, 255-58. Leistungsethiker, 258-59. Von Samson-Himmelstjerna, 259-61.
Meiji 37 / 1904, 261-68. Musik & Angelfood, 261-63. Knopf, 263-66. Patriotismus und Humanität, 266-68.
Meiji 38 / 1905, 268-75. Mächte der Zivilisation, 268-74. Neujahrspost, 274-75.
Meiji 39 / 1906, 275-78. Im Tokiwa, 275-77. Friedensfest, 277-278.
Meiji 40 / 1907, 278.
Meiji 41 / 1908, 278-83. Fritzens Tod, 278-82. Weihnachtliche Signale, 282-83.
Meiji 42 / 1909, 283-307. Chaos und Aufrichtigkeit, 283-89. Ein halber Tag, 289-92. Annu / Anne, 292-93. Sonnenkinder und Nazarener, 293-96. Selbstheilung, 296-97. Aufgelesenes, 297-98. Übungen in Ebenbürtigkeit, 298-301. Yūraku Za, 301-03. Becher und Echo, 303-07.
Meiji 43 / 1910, 307-15. Überlebenskämpfe, 307-09. Frauen, Anarchisten, Sozialisten, Moden, 309-15.
Meiji 44 / 1911, 315-28. Rui / Louis, 315-17. Über die Kraft, 317-18. Freiheit vs. Frömmigkeit, 318-19. Religion, Ironie & Lüge, 319-21. Aufgelesenes, 321-22. Turmhahn, 322. Traumbilder, 322-26. Am Ort des Umbaus, 326-28.
Meiji 45 / Taishō 1 / 1912, 328-47. Als ob ..., 328-33. Unterstützung des erhabenen Wandels, 333-37. Im Kloster, 337-38. Eucken in Schluckauf, Frenssens Hilligenlei, 338-47.
Taishō 2 / 1913, 347-83. “...und grün des Lebens goldner Baum”, 347-48. Villion, Johannes und Monika, 348-50. Noras Heiliger Abend, 350-53. Henrik Nakamura, 353-54. Wider den gierigen Blick, 354-61. Christusnachfolge, 361-63. Gesellschaft der roten Nelke, 363-364. Noël, 364-65. Bei den Schwestern von Saint-Paul, 365-71. Nikolaus-Abend bei den Schelde-Schiffern, 371-80. Weihnachtsbesuch, 380. Zu den Möwen, 380-82. Von der weihnachtlichen Idee lernen, 382-83.
Taishō 3 / 1914, 383-403. Nordeuropäische Wirrungen, 383-86. Dresdner Paradies, 386-92. Rettung zur Wintersonnenwende, 392-400. Gaben, 400-01. Verwandschaften, 401-03.
Taishō 4 / 1915, 403-18. Glaubensfragen, 403-08. Ein Beginn, 408-15. Wiederkehr des Höchsten Friedens, 415-18.
Taishō 5 / 1916, 418-24. Neujahrstag, 418-21. Anne als Santa Claus, 421-23. Sperlingstränen, 423-24.
Taishō 6 / 1917, 424-27. Im Himmelsglück, 424-27.
Taishō 7 / 1918, 427-45. Juwelen und Juwelenbaum, 427-29. Einüben des Abschieds, 429-32. Moris Weihnachtsbriefe, 432-37. Heimkehr, 437-42. Wald- und Medizingottheiten, 442-45. Versöhnung, 445.
Taishō 8 / 1919, 445-49. La grande peur / Gestalt der Nation, 446-48. Väterchen Santa Claus, 448-49.
Taishō 9 / 1920, 449-55. Der Pelikan, 449-51. Wahrhaftigkeit, 451-52. Bei den Yamada, 452-55.
Taishō 10 / 1921, 455-86. Seelen auf der Straße, 455-59. Shōtoku Taishi, 459-64. Die Stadthymne, 464-71. Moris letztes ”Noël, 471-86.
Taishō 11 / 1922, 486-510. Moris Tod, 487-501. Weihnachten 800 n. Chr., 501-04. Schleiermachers “Weihnachtsfeier”, 504-10.
III. [Teil], 511-683.
Taishō 11 / 1922 (2), 511-14. In Paris, 511-14.
Taishō 12 / 1923, 514-17. Pâques, 514. Herzenskälte, 514-17.
Shōwa 2 / 1927, 517-21. Trennung, 517-19. Tsuwano und Jifuku, 519-21.
Shōwa 4 / 1929, 521-24. Schwestern vom Heiligen Herzen, 521-24.
Shōwa 5 / 1930, 524-27. Abschied, 524-25. Zweite Ehe, 525-26. Ende einer Freundschaft, 526-27.
Shōwa 6 / 1931, 527-34. Tanz auf der Ginza, 527. Ausländer auf Reisen, 527-31. Missionsstation, 531-34.
Shōwa 7 / 1932, 534-36. Pater Villions Tod, 534-36.
Shōwa 8 / 1933, 536-39. Trennlinie, 536-39.
Shōwa 9 / 1934, 539-40. Nuko Chin und Shiro Chin, 539-40.
Shōwa 10 / 1935, 540-42. Nostalgische Blicke, 540-41. Shigekos letzte Weihnacht, 541-42.
Shōwa 11 / 1936, 542-45. Shigekos Tod, 542-45.
Um Shōwa 12 / 1937, 545-48. Geschiwster, 545-48.
Um Shōwa 13-14 / 1938-1939, 548-50. Im Glück, 548-49. Hilfe aus Lateinamerika, 549-550.
Shōwa 15 / 1940, 550-51.
Shōwa 16 / 1941, 551-52.
Shōwa 17 / 1942, 552-53. Tamakis Blick zurück, 552-53.
Shōwa 18 / 1943, 553-54.
Shōwa 19 / 1944, 554.
Shōwa 20 / 1945, 554-58. Glocke von Nagasaki, 554-556. Annes Weihnachtstorte, Maries Turkey, 556-58.
Shōwa 21 / 1946, 558-59. Ein Pater aus Lothringen, 558-59.
Um Shōwa 21-22 / 1946-1947, 559-60. *Glasscheibchen, 559-560.
Shōwa 23 / 1948, 560-63. Ein rosaroter Traum, 560-62. Beginn einer Marienwallfahrtsstätte, 562-63.
Shōwa 24 / 1949, 563-64. Entlassung, 563-64.
Shōwa 25 / 1950, 564-67. Eine Ratte, 564-66. Ewigkeit, 566-67.
Shōwa 26 / 1951, 567-73. Sanguis martyrum, 567-71. Beginn einer Marienwallfahrtsstaätte II, 571-72. Marie und Jaques, 572-73.
Shōwa 27 / 1952, 573-75. Mai-Pozession, 573-74. Anne, Momoko und Marie-Anne de Tilly, 574-75.
Shōwa 28 / 1953, 575-79. Möwenferns Heimkehr, 575-78. Wöchentliche Weihnachtsfeste, 578-79.
Shōwa 29 / 1954, 579-82. Dreiunddreißigster Todestag, 579-82.
Shōwa 30 / 1955, 582-84. Liebeshütte und liebliche Kapelle, 582-84.
Shōwa 31 / 1956, 584-86. Höllenbilder, 584-86.
Shōwa 32 / 1957, 586-91. Heiligabend mit Papa, 586-89. Ein japanisches Lourdes?, 589-91.
Shōwa 33 / 1958, 591. Ehrenrettung, 591.
Shōwa 34 / 1959, 591-96. Pater Candau als Vater, 591-96.
Shōwa 35 / 1960, 596-98. Maries Botticelli, 596-98.
Shōwa 37 / 1962, 598-603. Im Land der Märtyrer, 598-600. Entdeckungen, 600-03.
Shōwa 38 / 1963, 603-07. In Versailles, 603-07.
Shōwa 39 / 1964, 607-8. Versailles II, 607-08.
Shōwa 40 / 1965, 608-12. Andersen und dergleichen, 608-10. Reinheit und Armut, 610-12.
Shōwa 41 / 1966, 612-15. Konsequenzen, 612-15.
Shōwa 42 / 1967, 615-19. Marie bei den Kryptochristen, 615-19.
Shōwa 43 / 1968, 619-23. Ursprünge der Glaubensfreiheit, 619-21. ... ihre eigene, selbst geschaffene Geschichte, 621-23.
Shōwa 44 / 1969, 623-28. In Felsland - Winter, 623-24. Vaters Heimat im Frühling, 624-625. Einbürgerungen, 625-26. Maries Christmas Dinner, 626-628.
Shōwa 45 / 1970, 628-30. Mishimas Tod, 628-31.
Shōwa 46 / 1971, 630-33. Rückschau, 631-33.
Shōwa 48 / 1973, 633-36. Esels Abschied, 633-36.
Shōwa 49 / 1974, 636-38. Entdeckungen II, 636-38.
Shōwa 51 / 1976, 638-43. Ungetaufte Christen, 638-40. Der Blick ds Ästheten, 640-41. Sternenhimmel, 641-43.
Shōwa 52 / 1977, 643-45. Schweigen, 643-44. Christmas Date, 644-45.
Shōwa 54 / 1979, 645-46. Louis’ zweite Ehe, 645-46.
Shōwa 56 / 1981, 646-49. Endōs Rin-s, 646-48. Ein Christ, der kein Christ ist, 648-49.
Shōwa 57 / 1982, 649-50. Priesterliche Brilanz, 649-50.
Shōwa 58 / 1983, 650-52. Doppelte Freude, 650-52.
Shōwa 59 / 1984, 652-60. Gutes altes Japan, 652-58. Mit Mori Ōgai leben, 658-60.
Shōwa 60 / 1985, 660-61. Kreuzweg, 660-61.
Shōwa 62 / 1987, 661-66. Wallfahrt & Vision, 661-62. Kinderfragen, 662-66.
Shōwa 63 / 1988, 66.
Heisei 3 / 1991, 667-70.
Heisei 4 / 1992, 670-71.
Heisei 7 / 1995, 671.
Heisei 9 / 1997, 671.
Heisei 10 / 1998, 671-72.
Heisei 14 / 2002, 672-73.
Heisei 15 / 2003, 673.
Heisei 16 / 2004, 673-77.
Heisei 21 / 2009, 677-84.
Nachbemerkungen, 685-714.
Abkürzungen, 715-716.
Literatur, 717-804.
Nachweis der Abbildungen, 805-806.
Index, 807-885.