3. Die Kindheit Ōgai Moris, 364–70. 3.1. Exkurs: Die Einführung der Pockenimpfung, 365. 3.2. Ōgais Schulzeit in Tōkyō, 365–67. 3.2.1. Exkurs: Voraussetzungen der Entscheidung für die Medizinausbildung nach deutschem Muster, 366–67. 3.2.2. Der politische Rahmen, 368–69. 3.3. Ōgais Studienzeit, 369–70.
4. Leipziger Zeit (Oktober 1884–Oktober 1885), 370–85. 4.0.1. Ōgais Studie zur japanischen Soldatenkost, 372–74. 4.0.2. Ländliche Impressionen, 373–74. 4.1. Dresdener Zeit (Oktober 1885–März 1886), 374–76. 4.1.1. Gesellschaftliche Umgebung Ōgais, 375–76. 4.2. Münchener Zeit (März 1886–April 1887), 377–79. 4.2.1. Veröffentlichungen in der Münchener Zeit, 377–78. 4.2.2. Die Naumann-Kontroverse, 378–79. 4.3. Berliner Zeit (April 1887–Juli 1888), 379–85. 4.3.1. Ōgais Stellungnahmen zu einem amerikanischen Bericht über Choleraepidemie in Japan, 380–81. 4.3.1.1. Exkurs: Choleraepidemie und ihre Bekämpfung in Japan, 381.
4.3.2. Nationale Haltung in dem Artikel zu Simonns, 382. 4.3.3. Teilnahme an Tagungen, 382–83. 4.3.4. Berufliche Haltung Ōgais, 383–84. 4.3.5. Kulturverständnis Ōgais, 385. 4.3.6. Dienstzeit im preußischen Heer, 385. 5. Die weitere Entwicklung Ōgais, 385–88. Im Text vorkommende Personennamen, Titel und Begriffe in Schriftzeichen, 387. 6. Zusammenfassung, 388–89. Summary, 389.