Studienjahre, 1881-88 - Ogai Portal

Chronologie der Veröffentlichungen

September

“Kawazu Kinsen kun ni tadasu” 河津金線君に質す (Questions to Kawazu Kinsen), Yomiuri shinbun 読売新聞, 17 September 1881, morning edition: 3–4.
```
⊂ Mori Rintarō 森林太郎  → Ōgai zenshū 38: 116 
```

“Organisation [des Militär-Sanitätswesens]: Japan” (Organization of military sanitation: Japan). Aufgezeichnet von Wilhelm Roth, Jahresbericht über die Leistungen und Fortschritte auf dem Gebiete des Militär-Sanitätswesens 11 (1885): 29–37.
```
⊂ Mori  → Ōgai zenshū 28: 578–90  Wellcome Library (digital copy of republication)
```

“Tōkyōkō” 盗侠行 (Chivalrous thieveries), Tōyō gakugei zasshi 東洋学芸雜誌 (Journal of Oriental Sciences and Arts) 40 (25 January 1885): 282–84. [Partial translation of Die Karawane (The Caravan) by Wilhelm Hauff].
```
⊂ Igakushi Mori Rintarō 醫學士 森林太郎 → Ōgai zenshū 19: 64–66
```

“Nihon heishoku ron taii” 日本兵食論大意 (Synopsis of ‘On Japanese soldiers’ diet’), Iji shinbun 医事新聞 (Medical Newspaper) 192 (1886).
```
⊂ Igakushi Mori Rintarō 醫學士 森林太郎  → Ōgai zenshū 28: 11–18
```

“Über die Kost der niponischen Soldaten” (On Japanese soldiers’ diet), Archiv für Hygiene 5 (1886): 333–52.

⊂ Dr. Rintaro Mori  → Ōgai zenshū 28: 560–77  Wellcome Library (digital copy of republication: “Japanische Soldatenkost vom Voit’schen Standpuncte”)

“Die Wahrheit über Nipon” (The truth about Japan), Allgemeine Zeitung, 360 (29 December 1886): 5307–5309.
```
⊂ Dr. med. Rintarō Mori  → Ōgai zenshū 26: 611–20  digiPress - Bayerische Staatsbibliothek
```

“Sull’alimentazione dei soldati giapponesi” (On Japanese soldiers’ diet), Giornale medico del R. Esercito e della R. Marina vol. 35 (1887): 348–54.
```
⊂ Dott. Rintaro Mori  Biblioteca Digitale – Biblioteca Nazionale Centrale di Roma
```

“Noch einmal die Wahrheit über Nipon” (The truth about Japan revisited), Allgemeine Zeitung, 1 February 1887: 458–59.
```
⊂ Dr. Rintarō Mori  → Ōgai zenshū 26: 605–10  digiPress - Bayerische Staatsbibliothek
```

“Doitsu ryūgaku Mori ittō gun’i yori Ishiguro gun’ikan e okureru shukan” 独逸留学森一等医ヨリ石黒軍医監ヘ送レル手翰 (A letter by Army Surgeon, First Class, Mori, studying abroad in Germany, to Surgeon Major-General Ishiguro), Rikugun Gun’i Gakkai zasshi 陸軍軍医学会雑誌 (The Journal of the Army Military Medicine Association) 12 (1887).
```
⊂ Mori Ittō Gun’i 森一等軍醫  → Ōgai zenshū 28: 19–21
```

“Über die diuretische Wirkung des Bieres” (On the diuretic effect of beer), Archiv für Hygiene 7 (1887): 354–404.

⊂ Dr. Rintaro Mori  → Ōgai zenshū 28: 505–53  Wellcome Library (digital copy of republication: “Ueber die diuretische Wirkung des Biers”)

“Beriberi und Cholera in Japan” (Beriberi and Cholera in Japan), Deutsche Medicinische Wochenschrift 52 (29 December 1887): 1134–35.
```
⊂ Rintaro Mori  → Ōgai zenshū 28: 499–504  Wellcome Library (digital copy of republication)
```
“Zur Nahrungsfrage in Japan” (On the issue of food in Japan), Katalog der für das Lesezimmer des VI. Internationalen Congresses für Hygiene und Demographie zu Wien 1887 eingesendeten Werke. Heft 33, Nachtrag: 6.
```
⊂ Rintaro Mori  → Ōgai zenshū 28: 554–59
```

“Doitsu Koku ryūgaku Mori Rintarō kun no kisho” 独逸国留学森林太郎君ノ奇書 (A contribution [on the use of groundwater] by Mori Rintarō studying abroad in Germany), Dai Nippon Shiritsu Eisei Kai zasshi 大日本私立衛生会雑誌 (Journal of the Greater Japanese Private Association of Hygiene) 57 (1888).
```
⊂ Mori Rintarō 森林太郎  → See Ōgai zenshū 28: 36–40
```

“Ueber pathogene Bacterien im Canalwasser” (On pathogenic bacteria in sewage water), Zeitschrift für Hygiene 4 (1888): 47–66.
```
⊂ Dr. Rintaro Mori  → Ōgai zenshū 28: 491–8  Wellcome Library (digital copy of republication)
```

“Ethnographisch-hygienische Studie über Wohnhäuser in Japan” (Ethnographic-hygienical study on residential homes in Japan), Verhandlungen der Berliner Gesellschaft für Anthropologie, Ethnologie und Urgeschichte 1888 (Sitzung vom 26. Mai 1888): 232–46. [issued in “Zeitschrift für Ethnologie” 20 (1888) with separate title page and pagination]
```
⊂ Dr. Rintaro Mori  → Ōgai zenshū 28: 471–90  Wellcome Library (digital copy of republ-ication)  ↓ see also January 1889
```
“Zai Berurin Mori ittō gun’i hōkoku” 在伯林森一等軍醫報告 (A Report by Army Surgeon, First Class, Mori residing in Berlin), Rikugun Gun’i Gakkai zasshi 陸軍軍医学会雑誌 (The Journal of the Army Military Medicine Association) 21 (1888).
```
⊂ Mori Ittō Gun’i 森一等軍醫  →  Ōgai zenshū 28: 49
```